Might seem like a daft suggestion Stephen, but have you tried the "Save as web page" option in Word? I'm thinking out loud here, but could you generate the design in Word, saving the pages as HTML, then put these pages together in a directory sructure with Frontpage?
Probably a daft idea.
|